こんにちは、ワカモノキモノのヒロです。
English follows below.
構築中サービス
メルマガ初回は最近僕的にアツいお直しアプリについてです。
これは「着物のお直し自動計算ツール」です。
価格表示機能を追加
まずは価格表示機能の部分を見てみましょう。
男SSサイズの中古着物を男LLサイズにお直した場合の一例なんですが、こんな感じに作業時間とその価値が出ます。
- 現状の着物の寸法を測ってウェブに入力し、お直しできるか判定。
- ひとつひとつの作業の時間を見積もって、全部合計します。
- 作業内容を、和裁士さんにお願いした場合の金額を見積もります。
- その金額を作業時間で割って、時給換算します。
新規仕立て
新しく仕立てる和裁ですら、ミシンと型紙を正式に作る方法はあんまり出回っていませんでした。
書籍では浴衣や甚平の作り方はあったんですけどね。
それを当店は各手順を詳細に動画化し、型紙を３S～３L、男女、日本語英語と全バリエーションそろえてきたわけです。
新規からのお直しへ
ここにさらに、お直しを加えます。
お直しというのは直す元と先の着物の寸法や性別、単衣・袷などによって直す内容が様々です。
しかもこれらの作業が複数絡み合い、重複する箇所もあり、順序を整える必要もあります。
口伝をプログラム化
これらをプログラムで個々のシチュエーションごとにカスタマイズし、全ての工程を動画で示していきます。
これにより、和裁初心者でもお直しができる世の中が来るわけです。
まだザックリ
見積もり金額は相場から単純に算出したものですし、
作業時間はざっくりです。
なので時給換算でまさか7千円の価値があるとは。。
ちょっとまだ確信はないのですが、ざっくりとそれくらいの時間単価にはなるとは思うんです＾＾
未完成
まだ構築中の箇所が多いですし、
全体の構成も根底から変えないと見づらいのですが、
ひとまず公開しております。
今後
今のところ お直しガイド と名付けています。
追ってまたバージョンアップなどしたら、お知らせしますね。
Hello, this is Hiro from Wakamono Kimono.
Service in development
For this first newsletter, I’ll talk about an alteration app I’ve been especially into lately.
It’s an automatic kimono alteration calculator.
Added a pricing display
First, let’s look at the pricing display.
Here’s one example: altering a used men’s SS kimono to men’s LL. You get the work time and its estimated value like this.
- Measure the current kimono dimensions, enter them on the web, and check whether alteration is possible.
- Estimate the time for each step of work, then add them all up.
- Estimate what it would cost if you asked a wasai artisan to do that work.
- Divide that amount by the work time to get an hourly rate.
New made-to-order sewing
Even for sewing a brand-new kimono, there wasn’t much out there on how to do it properly with a sewing machine and patterns.
Books covered yukata and jinbei, sure.
We’ve turned each step into detailed videos, and built out the full set of patterns—3S through 3L, men’s and women’s, Japanese and English.
From new makes to alterations
On top of that, we’re adding alterations.
Alteration work varies a lot depending on the original and target measurements, gender, single-layer vs. lined (hitoe / awase), and more.
And those steps often overlap and intertwine, so you also have to get the order right.
Codifying oral tradition
We’re programming all of that so it customizes for each situation, and showing every step in video.
That way, even beginners in wasai can do alterations.
Still rough
The price estimates are simply based on market rates,
and the work times are still ballpark figures.
So I didn’t expect an hourly value of ¥7,000…
I’m not fully confident yet, but I’d say the rough hourly rate lands somewhere around there ^^
Still unfinished
Lots of parts are still under construction,
and the overall layout probably needs a fundamental rethink to be easier to use—
but I’ve published it for now.
What’s next
For now I’m calling it the Alteration Guide.
I’ll let you know when we ship updates.