型紙の印刷・郵送オプション

PDFの型紙商品を印刷して郵送する、オプション商品です。
PDF商品と一緒にご購入ください。

1つの型紙につき当オプションを１つご購入ください。
例えば３つの型紙の購入であれば、当オプションも3個のご注文です。

型紙１つに対し印刷オプション複数の購入はできません。

ご注文から２〜３日で発送します。
ヤマトのメール便で、発送から１〜2日で到着します。

A3サイズの場合には、半分に折りたたんでA4封筒に入れて発送します。
A3サイズはA4よりも貼り合わせる回数が少なく、手間にならず作業時間短縮となるためオススメです。

Purchase print & shipping option

690JPY

For first-time users

How to use the pattern

① Print all PDF files.
* "sode.pdf" is for sleeves; print 2 copies each for left and right sleeves.
* Solid lines are finished lines, dashed lines are seam allowances, and dash-dot lines are fold lines.

② Use tape to join matching symbols (e.g., "A1" to "A1").

③ Fold along the dashed line on one side and pin to the fabric.

④ Cut the fabric along the dashed line with the pattern attached.

Purchase print & shipping option

690JPY

Frequently asked questions

Feel free to contact us by email at info@wkimono.tokyo with any questions or requests, before or after purchase.
We typically reply within 1-2 days.

The lines seem thick. Which is correct: the inside, outside, or center of the line? I'm thinking of tracing and using it.: The center is correct. The theoretically correct position is at the center of the line.
Because it has been enlarged, strictly speaking the outside and inside are offset.
Why do you sew with the pattern attached?: This pattern is designed for beginners with little or no sewing experience.
Experienced sewers may draw lines on the fabric themselves.
I have no experience with Japanese or Western sewing. Can I do it?: Yes, this pattern was made for beginners with no sewing experience.
If you have any questions or problems while making it, please feel free to contact us by email.
I'm a Japanese living abroad and cannot pay via Yahoo Shopping. What should I do?: Please pay via the English version using the Stripe payment system.
I am too tall / small / thin / big. How can I change the pattern?: Yes — we can make a custom pattern for your body, such as “L Slim” or “L Wide”, beyond the sizes listed in the size chart. Minor tweaks like “sleeve length a bit longer” are welcome too. Please email info@wkimono.tokyo with the size you need.
The size chart doesn’t have a size that fits me (such as 3L or a roomier fit). Can you make one?: Yes, we can! We also accept requests for sizes not listed in the chart, such as 3L or LL_wide (wider fit). Please feel free to email info@wkimono.tokyo before purchase with your measurements or preferred fit.